- Feb 20 Wed 2013 09:40
-
每一個不滿意的現在 都有一個不夠努力的曾經
"每一個不滿意的現在 都有一個不夠努力的曾經"
那天在捷運上聽到朋友說了這句名言,真是有被一棒擊中的感覺!
前年年底從韓國結束一年三個月快樂學生生活回來後,老實說迷惘了一年~
我不是個早早就計畫準備好的人,簡單的說,有點走一步算一步的散漫人生。
空白了一年三個月,加上年紀也不小,不管是哪一方面,要回到原來的位罝都不容易,老實說,我也會怕。
- May 04 Fri 2012 21:47
-
只是...某一天

我說:我想去海邊~ 民宿主人說:離山越遠,就離海越近~ 背著山走,就可以看到海;翻過山脈,我總能在這兒重新呼吸~ 這兒是花蓮,我喘不過氣時的氧氣筒... 其實是一月的事了,從韓國回來後,我竟然"不適應"這個我熟悉的地方!那天晚上,突然很想逃,甚至認真上網看機票><,最後一刻理智(?)還是現實(?)拉回我,但是我好想出走,去哪兒呢?就到花蓮吧!
- Mar 30 Fri 2012 23:24
-
말하는대로
<轉自youtube原作者: baboleevan1,原址http://www.youtube.com/watch?v=MoaOlHFfm-c>
因為韓文老師要我們找一首跟年紀有關的韓文歌,我在naver上打了"나이"(韓文 "年紀")搜尋,找到了這首歌。作詞者是韓國非.....常有名的國民MC 유재석 劉在石(又有譯劉在碩),和另一位有名的音樂人이적合作的一首歌。劉在石平常搞笑的形象深植我心,看到他這麼正經唱歌真難以接受,但邊聽邊忍住笑邊看歌詞,我的心慢慢down下來...
歌詞很簡單,劉在石很直接了當的寫出他20歲時期的心情,今天的國民MC,20幾歲剛踏入演藝圈時是個看不見未來的無名小卒,歌曲第一段寫得非常白:我20歲時,每一天過去,不安的躺在床上,都在想明天要做什麼?閉上眼也完全睡不著,心情鬱卒到極點...我為什麼做不到?我為什麼做不到?
劉在石沉潛了8年,在最青春洋溢、天真燦爛的20代,只為了一個不知道會不會實現的夢想。也許有人會說,他很幸運,抱著同樣夢想的人很多,不放棄的也不只有他,但他也許遇了貴人、交了好運,就此一飛沖天。這有點像買樂透,有人每期都買,深信老天自有安排所以每期電腦選號矇看看;也有人每期都買同一組號碼,老子(老娘)跟你拼了總有一天排列組合會輪到這一組;等到真的矇到或機率算到了,就發了!!
- Dec 12 Mon 2011 23:32
-
드디어 졸업했다~畢業了!!

終於來到這一天~ 我們要畢業了!! 延世語學堂畢業典禮的特色,就是通常會去租韓服。租一套穿半天要價12~15萬韓元!還好同學介紹一家物美價廉,"只要"8萬韓元。(但後來聽說有人租到6萬...) 因為是外國人,趁這時穿韓服過乾癮,不然這輩子應該不會再穿了吧~ 畢業典禮全世界大同小異,今年第199屆畢業生共有88位,一個一個上台領證書
- Dec 04 Sun 2011 08:48
-
新村除了辣炒雞排 還有...

旅遊書上必有的新村辣炒雞排,去年9月來韓國後2個禮拜吃了3次,接著這一年來我都沒吃過~ 不知從何時開始,認定了"能吃就是福"是人生中不分貴賤最能滿足的一項,當年老媽開刀住院時,隔壁床住了一位嚼檳榔+抽菸=口腔癌而開刀的大叔,兩側腮幫子都因為癌細胞感染開刀挖掉了,當老媽在吃飯時,大叔只能從喉嚨上的管子"灌"營養液進去...所以現在不管怎樣,能吃到好吃的東西就是幸福!! 新村因為有延世大和梨大、西江,過去不遠還有弘益大,學校聚集的地方吃的特別多,在這裡住久了,自然就發現一些書上沒有的美食,趁還有記憶快記下來,希望下次有機會再回來能找得到~ <新村一隻雞>닭한마리 東大門有陳奶奶的一隻雞,總是排隊排到別家店去,觀光客總是一團一團的來,味道也很好,不過但若跟新村一隻雞決鬪的話,只能舉起毛被拔光的白雞翅投降= =
- Dec 02 Fri 2011 23:25
-
countdown

17天~ 考完最後一次期末考,這一年三個月的異國生活也即將畫上句點...啊~還有畢業典禮啦~ 6級讓人很忙、很煩,有interview發表、有論文發表、還有座談會(就是辯論會),更煩的是大家要各奔東西了~ 距離上次畢業典禮,已經是好久以前的事了,這不過是個語學堂,不過在這裡一年三個月,同學們每隔三個月換一次,在我的求學生涯中算是最像"過客"的一切,但看著倒數的時間,還是有那麼一點捨不得。 今天考完쓰기,大家分工做了附在論文集後面的班級簡介....嗯~勉強可以算是畢業紀念"頁",俄羅斯韓僑妹妹細心的先去相館洗了照片,大家就邊聊邊做簡單手工。從2級到6級,相機從隨身攜帶到偶而想到要用還找不到的地步,記憶卡內的記錄也愈來愈少,但是看到同學拍的照片又想起來了:雪嶽山畢旅、第一次的班聚、前幾天同學的生日、論文發表時的緊張...原來還是要有畫面才想得起來啊~~我真的老了!!
- Oct 31 Mon 2011 22:22
-
倒數50

今天下課經由"好心"同學的提醒: "我在韓國只剩下50天了"!!! 啊~~~~~~我不要!!!! 要說不想回去的原因,最大的因素應該是在這裡覺得很自在吧!重當學生的日子讓我很珍惜,雖然我不是用功的好學生,雖然到了6級課都很無聊,但是當我坐在教室上課時,有一種幸福的感覺。每天在FB上,總是或多或少會看到還在職場中打滾的朋友們留下幹譙工作的真心話,然後字帶羨慕的說還好我逃得快~但是50天後,我回到台灣,也要再度投入煉獄中.....而我‧卻已是"(準)中年二度就業了"!!! 一直都這麼發現,來語學堂的各國同學中,歐美同學大多高中畢業或大學唸到一半就來,在這唸完之後要嘛回去完成大學學業、要嘛等唸完再打算(找下一個國家留學?);日本同學中很多也是大學畢業沒多久就來,唸完之後拜日本人三個月滯韓免簽證之優惠,通常會再大玩一場後回日本就業;中國同學很多是為了申請這兒的大學或研究所,所以大部份也都是高中或大學畢業就來的,沒申請到就回去相親或工作;台灣同學呢?我認識的大部份是有工作過一段時間(一年以上),辭掉工作抱著破斧沈舟(?)的心情前來,唸完後得快快回去賺錢還債(還家人或還銀行)~ 已經提前收工回台灣的同學,有時在網路上遇到,總會緬懷在韓國的時光,畢竟這一段時間裡,可以完全過自己想過的,家人朋友全都天高皇帝遠,但是怎麼樣,孫悟空也逃不出五指山,更何況我們不是孫悟空。
- Oct 30 Sun 2011 23:21
-
헤어지는 방법-규현(分手的方法)
就算聽不懂韓文,聽這個聲音也會流淚吧~~PS.心有淒淒焉的話....
아파도 아무렇지 않은 척
再痛也要裝作若無其事的樣子
눈물이 흘러도 감추는 법
- Oct 18 Tue 2011 17:12
-
二天一夜之雪嶽山畢旅

沒想到這把年紀還有畢業旅行~~ 延世語學堂每個學級都有一項文化體驗活動,2級是做菜、3級去打鼓、4級去參觀歷史博物館並做扇子、5級是學習韓國禮儀和茶道,終於來到6級--畢業旅行。 話說前幾屆畢旅都是去雪嶽山(설악산),我們理所當然覺得也會去,而且現在進入秋天,賞楓正是時候!!!上個學期的6級去時是夏天,而且遇上暴雨,超慘~ 但一開學就聽到消息,畢旅要去全州!啥咪!!!全州不是不好,但那裡據說只有拌飯和韓屋,我們辛苦(?)唸到6級不就是為了去雪嶽山嗎!?怎麼可以自作主張改成全州咧??? 經過學生們無言的抗議,赫然在畢旅的前二天大逆轉,決定去雪嶽山了!oh~ya!
- Sep 09 Fri 2011 15:24
-
長假將盡
如果按照原訂計畫,今天開始倒數,100天...
放假一個禮拜,送走了很多同學,很多人都回國了,來自西方的同學,多半回去完成原本的學業;來自東方的同學,多半要回去賺錢,沒有意外,再過100天,我就要結束我的長假,回到現實。
在這裡不現實???是啊!每天上課、唸書、東逛西走,很自由、很自在,很奇怪,在陌生的地方我反而自在。
這個國家對我來說已不陌生,我在這裡生活了一年,不知不覺過了一年,最近卻突然覺得時間是如此飛快!!!感覺,接下來三個月,會比過去一年多三倍時間飛過,想抓也抓不住。
可是時間其實很公平,一直都是一天24小時,並不因為我在哪裡、遇到什麼事就過得比較快或比較慢。
- Aug 30 Tue 2011 21:00
-
거위의 꿈
작사 이적
가수 인순이
난, 난 꿈이 있었죠
버려지고 찢겨 남루하여도
내 가슴 깊숙히 보물과 같이 간직 했던 꿈
- Aug 29 Mon 2011 22:04
-
어느새...不知不覺...

不知不覺...快一年了... 還記得到韓國的第一天,坐在機場巴士上,窗外是下班時間的首爾街頭,一樣車水馬龍和霓紅燈閃爍,但當時心裡莫名有點酸酸的,要一個人展開在異國的生活... 還記得第一天到延世,萬里無雲的好天氣,走在跟森林公園一樣大的校園,當時心裡有點緊緊的,重新當學生...好像還不錯~ 今天考完5級的期末考,用久違的單人無目的散步來慶祝一下 國會議事堂前的林蔭道,路很不平,但很舒服